They come in all shapes and sizes, but what makes a good cow? Britain's dairy breeding strategy explained.